現在員工和用人單位簽署的均是有期限的合同，合同期分為一年、三年和五年不等，既然是有期限的合同，那么雙方就面臨這合同到期的問題，合同到期后，雙方可以根據自身的需求進行續簽或者是結束雇用關系，但是，如果是由于用人單位原因導致合同不能續簽的，需要支付給員工一定金額的賠償，雙方需要簽訂賠償協議，那么，合同到期不續簽補償協議起草時，應該注意哪些問題?1、勞動合同到期續簽的，雙方可以另行訂立書面勞動合同，或者簽署《續訂勞動合同協議書》，不能以單方面的通知函代替。2、如果公司和勞動者個人在勞動合同期滿均未提出續簽，而員工個人仍在單位工作，則公司不僅需要支付雙倍工資，而且還存在一年后與勞動者形成無固定期限勞動合同，以及日后辭退應支付雙倍經濟補償金的風險 《勞動合同法》第46條規定，有下列情形之一的，用人單位應當向勞動者支付經濟補償： (五)除用人單位維持或者提高勞動合同約定條件續訂勞動合同，勞動者不同意續訂的情形外，依照本法第四十四條第一項規定終止固定期限勞動合同的;《勞動合同法》第44條規定，有下列情形之一的，勞動合同終止：(一)勞動合同期滿的;從上述條文來看，除非在勞動合同到期后，公司以原條件或更好的條件要求與員工續約但員工不續約，其他情況下公司都應給予員工經濟補償。經濟補償的金額應按勞動者在本單位工作的年限，每滿一年支付一個月工資的標準向勞動者支付。六個月以上不滿一年的，按一年計算;不滿六個月的，向勞動者支付半個月工資的經濟補償。因勞動合同期滿給予員工的經濟補償，起算年限為：自2008年1月1日起計算其在本單位工作的年限。其依據在于《勞動合同法》第97條：本法施行之日存續的勞動合同在本法施行后解除或者終止，依照本法第四十六條規定應當支付經濟補償的，經濟補償年限自本法施行之日起計算;本法施行前按照當時有關規定，用人單位應當向勞動者支付經濟補償的，按照當時有關規定執行。以上就是“合同到期不續簽補償協議起草時，應該注意哪些問題?”的具體回答，希望能對您有所幫助。如果您遇到此類問題時，希望根據勞動法的相關規定和用人單位進行溝通協調，如果是用人單位的原因拒不賠償，可以向勞動部門投訴或者聘請律師介入處理。